Citrail.

La clause change.
Gardez le fil.

Le contrat dit une chose, un avenant en précise une autre. Retrouvez les formulations, leurs documents et les passages à lire ensemble.

30 jours60 jours Article 8
Deux formulations. Un même sujet.Contrat initial · AvenantExemple fictif

Ce que dit le contrat.
Ce que précise la suite.

Dossier fictif · Exemples de recherche

Votre question

Le préavis est-il identique dans le contrat et l’avenant ?

Dans votre dossier
  • Contrat initial
  • Avenant
Citrail

Le contrat mentionne 30 jours. L’avenant mentionne 60 jours pour le même article.

Les deux formulations sont rapprochées. La date d’effet, la signature et la portée de l’avenant restent à examiner.

Lire une clause
avec ce qui l’entoure.

Rapprocher les versions

Cherchez une même disposition dans le contrat et ses avenants pour en examiner les formulations.

Contrats initiaux, avenants, versions de travail

Retrouver une condition

Posez une question sur le préavis, une échéance ou une obligation et retrouvez le passage concerné.

Contrats, annexes, conditions particulières

Préparer une revue

Rassemblez les clauses à lire ensemble, puis examinez leur portée dans les documents d’origine.

Contrats-cadres, commandes, annexes contractuelles

Pour aller plus loin.

L’outil détermine-t-il quelle clause prévaut ?

Citrail peut retrouver les formulations et leurs références. Leur portée dépend notamment des documents signés, des dates et des règles applicables ; elle relève de votre analyse juridique.

Puis-je rechercher dans les annexes ?

Oui, lorsqu’elles sont importées dans votre espace et que leur texte est exploitable. Les citations distinguent le document et la page pour replacer la clause dans son contexte.

Commencez par une clause difficile à retrouver.

Accéder à la bêta gratuiteParlons-en
Extrait du dossier fictif